Lua, hija de una costurera y un cartógrafo vive en una isla llena de Piratas.
Su papá se embarca en una expedición peligrosa de la que no logra regresar.
La mamá de Lua pide ayuda en vano a los piratas de la isla para salir al rescate de su marido.
Es entonces cuando Lua, haciendo uso de los conocimientos que tiene sobre costura de velas y navegación, con retazos y mucho esmero, desafiando los dichos de los piratas (“las mujeres traen mala suerte en los barcos”), arregla una vieja embarcación que la llevará al rescate de su papá.
Con la firme decisión de sostener su propósito, va sumando aliados, primero su mamá, y finalmente los piratas.
Todos juntos, logran vencer los escollos que se presentan en este viaje.
Lua con solo 10 años de edad nos demuestra que la valentía nos es exclusividad de los hombres, y que hay cosas que se dicen sin pensar.